AUDIO: Theun de Vriesskoalle combineert de 3 talen op thema’s: ‘In misser as je trijetalich ûnderwiis net ynsette’
DE WESTEREEN – De Dr. Theun de Vriesskoalle in Feanwâlden is één van de scholen waar drietalig onderwijs wordt gegeven. Al langer wordt in meerdere talen lesgegeven maar sinds kort wordt er meer op onderwerpen geïntegreerd. In de Weekend Nieuwsshow van zaterdag 21 januari kwam juf Rinskje Braaksma van groep 6 langs om over het gebruik van meerdere talen in de les te spreken.
DE WESTEREEN – De Dr. Theun de Vriesskoalle in Feanwâlden is één van de scholen waar drietalig onderwijs wordt gegeven. Al langer wordt in meerdere talen lesgegeven maar sinds kort wordt er meer op onderwerpen geïntegreerd. In de Weekend Nieuwsshow van zaterdag 21 januari kwam juf Rinskje Braaksma van groep 6 langs om over het gebruik van meerdere talen in de les te spreken.
‘Wy kamen der achter dat it net allegear rûn omdat je op it lêst safolle dwaan moatte yn it ûnderwiis. Je wolle in hiele protte. Je kinne in hiele protte, mar je eigenlik te min tiid.’ verteld Braaksma. ‘Doe ha wy sjoen. Wat kinne wy dêr oan dwaan. En no kombinearje we dingen.’
De voertaal tijdens de gewone lessen is Nederlands en in één op gesprekken wordt met de leerling ook wel Fries gesproken. Bij geïntegreerde thema’s wordt vooraf bepaald welke taal gebruikt zal worden. De leerlingen pakken op jonge leeftijd gemakkelijk het leren van talen op. Op school is er een native speaker. Dat is een lerares die alleen maar Engels spreekt. Ook tegen het personeel doet zij dat. ‘Dat is foar ús ek in goede lear.’
Juf Rinskje vindt het belangrijk dat de drie talen gebruikt worden. ‘It is in misser as je trijetalich ûnderwiis net ynsette. Wy wenje hjir yn in omjouwing dêr’t it Nederlânsk en it Fries al sa grut is. En bern leare op jonge leeftiid hiel maklik in tredde taal. It Ingelsk ha je tsjitwurdich echt nedich yn de maatskippij.’
Luister hier naar het gesprek van Gjaldau Sijtsma met juf Rinskje Braaksma van de Dr. Theun de Vriesskoalle
Stuur je tip, video of foto's naar:
0511-441202 of nieuws@rtvnof.nl.